台 灣 布 袋 戲 饗 宴 訂 位 表

 
戲園平常不開放,採團體預約,必須訂位,無訂位請勿前來。
預約先看這裡
1 本表接受本地賓客預訂:一般場(午餐、下午、晚場)、包場。
2 非包場者會和他人共賞(不同桌),不與他人共賞者須「包場」。
3 每場須達「基本人數」10人或付「基本演出費」才演出。
4 收到預訂各場「首訂者」、「10位以上」會和訂位者聯絡確認各項資料(若需用餐提供參考菜單)。
5 若需包場、劇團外演、旅行社報價請直接來電洽詢 02-27929022、25231118、0952190345謝謝!
6 收費:看戲+餐飲,均按人頭(或看戲可能按場)計費。必需看戲,無單用餐(可不用餐),收現金(無刷卡),每場坐滿為止。
7「看戲」會依您需要場次、同場合計人數、表演用語不同計費,大人、兒童均一價,手抱嬰兒不計,隨團老師、工作人員均需付費。
8「餐飲」按不同金額、實用人數計算,3-7歲(幼兒園,兒童)餐飲半價(半份),最少單份套餐。
9 包場請參考下方包場說明、計費。

● 一般場看戲計費CDA
1 同場語最終10-29人含加入有演出場者,每人看戲按用語「C單價」計。
2 首訂者末達「基本人數」10人願付用語看戲「D基本演出費」可演出。
3 同場語最終人數達30人起,達「基本人數」各組均按用語看戲「A優惠單價」計,未達「基本人數」組或最終未達30人不得按看戲A優惠單價計。
4 最終、基本、優惠人數以同場語付費看戲合計人數計算。

● 一般場訂位小技巧
1. 如果想看的日期、場次沒有演出(場次後方標註0)你就是「首訂者」,意謂欲訂該日期、場次的「首訂者」一般場最少須付費看戲10人才演出及可選表演用語,不同意請勿訂位。
2.「首訂者」若不足10人付「基本演出費」(
「訂位人數」欄請選填10人)有多付人數,會扣除後加入者人數直到基本10人止。例如,如果只有6人最初預訂支付了基本演出費(10人),後來有2人加入,則多付的費用(4人)會扣除2人,以此類推扣到基本10人止。
3.只有「首訂者」可選擇表演用語(末填選表示用華語)及按用語計價,請在〝留言欄〞註記需要表演用語或代碼(英語en、英華en-zh)。
4. 歡迎加入「合適用語」的有演出場,不限人數看戲按加入場語「C單價」計費,若同場語最終人數達30人,同場達「基本人數」組均享場語A優惠單價(無法更改有演出場表演用語,可能要配合不同演出時間)。
5. 「有演出」場次參考「演出日期、場次」各場次後方標註(★有演出,0無演出)。
6. 表演適合長者、小朋友賞玩,很容易揪到10人或更多親朋好友一起同樂。

● 表演用語、代碼
(1)華語(台)zh:全程用華語表演、互動、解說,同場者均同意「主秀」可用台語(2)英語en:全程用英語表演、互動、解說(3)雙語:(英華en- zh)英語演出,華語旁白解說(4)各語以表演內容為限。

●包場特別祝賀、送偶
祝賀個人或單位(擇一)節慶(1)享門口歡迎(慶祝)標示、戲中特別祝賀、獲贈玩偶(按戲園提供)(2)請於演出最少3天前,在〝活動名稱〞填寫按獲贈玩偶數量提供1-2人被祝賀主角名字、慶祝名稱(生日、紀念日…)或單位、活動名稱(×月慶生會、××台灣之旅、親子日…)(3)未提供資料者無祝賀(4)未滿30人送1份玩偶,超過30人送2份玩偶(5)若玩偶不給主角則當互動獎品送組內賓客(6)可增購玩偶送多人。

● 餐飲說明
(1)10人內只提供烤雞腿套餐(2)10人以上團體可選擇合菜(6-10人一桌),請在〝留言欄〞填每人金額(3)本店可提供方便素食、蔬菜(蛋)炒飯套餐、無豬肉合菜(穆斯林),會配同等金額素或無豬肉合菜(4)若需素食、無豬肉合菜(穆斯林)及食物過敏…等餐飲特別需求均請在〝留言欄〞註明(5)餐飲特別需求者必須在看戲日3天前提出好準備,若當天說只能提供蔬菜(蛋)炒飯套餐(6)若本店無法供應的餐飲可自備餐盒,有不明白處會和你聯絡請教(5)餐飲特別需求者必須在看戲日3天前提出好準備,若不及備料只能提供蔬菜(蛋)炒飯套餐(6)末用餐者提供飲水(7)末經同意外食內用(酒、小吃..)加300元起清潔費(8)需要兒童坐椅請先預訂。
※ 餐飲單價
(1)套餐:烤雞腿飯300元/份,蔬菜(蛋)炒飯套餐300元/份,均含水果、綠茶、開水(2)合菜:400元/人7菜、500元/人8菜、600元/人8菜、700元/人9菜,均含湯、飯、水果、綠茶、開水(菜單備索)(3)60人起10人一桌每桌加3小菜(4)另點綠茶(壺)100元/壺、330ml金牌啤酒100元/瓶、彈珠汽水50元/瓶。
費 用

一、各場次演出基本人數:〈一般場〉各語10人起/場
二、一般場(午餐、下午、晚場)看戲
〈C達基本人數〉華語(台)500元/人,英語、雙語700元/人
〈D基本演出費〉華語5,000元/場,英語、雙語7,000元/場
〈A同場30人起優惠〉華語400元/人,英語、雙語600元/人
三、特別場:詳見英日語預約
四、包場見下列說明
五、餐飲
(1)6人內烤雞腿飯300元/份(2)6人起合菜:400元-700元/人

演出日期、場次
 *節目分3段(用餐+主秀、介紹學玩、上台),採互動式表演,先用餐邊看主秀、後把玩較佳。
*停留時間:用餐(約30分鐘)+看戲(約60-90分鐘)=90-120分鐘(人多加整備時間)
*午餐場:進場11-12 / 用餐、表演12-13(0)
*下午場:不供餐,進場13:45 / 表演14-15(0)
*晚場(1)進場16:30-17 / 表演、用餐17-18(★ 5/29三16:00華語)
*晚場(2)進場19-19 :30/ 用餐、表演19:30-20:30(0)
*特別場:每週六,進場19-19 :30 / 表演19 :30-雙語21:00(準時演出)(0)
※ 欲訂「特別場」(用英華雙語演出,不用餐者送啤酒或彈珠汽水)請至英日文Reservation予約。
*上述場次後若有標註(★日期、時間、用語),表示該日期場次有演出、首訂者到達時間、表演用語。
*「併團者」請在首訂者到達前15分鐘入場,若有改變會盡早通知,同意者可加入。
*包場:(1)要求不與他人共賞或有「特別」需求者(2)任選一包場:觀賞(2小時內)、台灣Party(4小時內)、Team Building(5小時內)。
*演出時間:非包場者於表、約定時間內進場,用餐者先到先用餐,待最後一團(組)就坐、均上完熱湯後開演,有可能提早或延後演出,表演最長會在90分鐘內結束,包場者按約定時程進行。
*晚場(1)適不用餐,若有用餐者節目可改為最後段觀賞主秀+用餐。
*表演結束會於30分鐘內清場完畢。
包 場
包場方式
(1)須於看戲日前60-30天內預訂(2)4-72人任選一包場活動:觀賞、台灣Party、Team Building
活動名稱
(請填寫)

包場時段
(一)觀賞:2小時/場
(二)台灣Party:5小時/場,午餐時段11-16、晚餐時段17-22
(三)Team Building 5小時/場:配合客戶安排時間

合作餐廳

說明
(一)觀賞包場費:看戲費+場地費,「看戲費」以場計按一般場用語收費,「場地費」(60人起免收)59人〜30人+3,000元/場,30人以下+5,000元/場(二)台灣Party:觀賞包場費 × 1.2(三)Team Building:戲導(觀賞包場費 × 1.3)+DIY(材料)300元/份(四)餐飲另計400元/人起(五)贈獨享慶祝禮遇、無用餐者送茶飲
訂 位 者 資 料
姓 名
性 別
聯絡電話
聯絡
時間
E-MAIL
外國人居住地
在台住宿飯店
在台停留時間
預定項目

午餐場  (假日)晚餐場  (平日)晚餐場 夜間場(不供餐) 包場

訂位人數
A. 一般
B. 嬰兒
用餐

預訂日期
填寫
日期
2024-05-21
留 言
驗證碼
請輸入圖片中的數字
[ 看不清楚? 換一張圖片! ]

訂位、注意事項

  1. 每張訂單只能參加一天的活動,欲參加另一日活動須另填訂單。
  2. 您必須聽懂中文或閩南語才可使用本訂單。(若偕外賓請從旁翻譯)
  3. 可預訂場次,接受演出前21日起至演出前3日止內預約,請勿超前預約,於可預約時間外預約者,將無法準時回覆,有演出場次於客滿前隨時可訂位。
  4. 欲「包場」者請於活動日前75日起至22日止內預約,急需者請來電洽詢。
  5. 收到您的訂位後,三日內我們會給你「回覆函」接受與否,當你收到我們的回覆函時,亦請再回覆確認;若有以下情形時,我們會立即與你「電話聯繫」請教事宜:(1)包場(2)預訂超過8位。
  6. 預訂「包場」、預訂各秀超過「基本開演人數」待確認時,會要求您預付30%的訂金,方完成預訂手續,請依回覆函說明,將訂金匯入指定匯款銀行。演出日7天前取消訂金全額退款,7天內取消退1/2款,2天內取消則沒入訂金。
  7. 請務必填寫正確姓名,以便若有問題可以和你聯絡。
  8. 請確認您填寫的E-MAIL地址,若錯誤將無法收到我們的回覆。
  9. 除手抱嬰兒不計外均為「一般」。
  10. 本戲園按收件先後順序安排坐位。
  11. 若您因故無法如期觀賞時,請於至少演出前一日通知我們取消訂位,謝謝。
  12. 本戲園有權因「包場、劇團外演、天災等情形」臨時停止公演或營業,但會儘早E-mail或電話通知已訂位者取消演出消息,並於網站上「最新訊息」公佈,請已訂位者在出發來本戲園前,閱讀最新訊息。
  13. 來戲園後請注意您家的小朋友,不要在戲園內奔跑、跳,以免碰傷。
  14. 表演之日全面禁煙,禁止攜帶寵物、外食入內。
  15. 表演中禁止攝影,戲園提供免費拍照、E-MAIL照片服務。
  16. 本內容有更新不及刊出,以戲園最新公佈、說明為準。
  17. 詳細資訊歡迎於營業時間內來電洽詢,謝謝!

 

敘舊偶劇團
可以全程用英語、互動式表演的台灣布袋戲團
歡迎赴國內外各地表演
陳團長 0952190345

點照片可連至敘舊youtube

" 太棒了! "

很高興帶我的外國朋友來,除了飯菜不錯吃外,精彩的表演和熱情互動更是難得,可以真正體驗台灣文化,太棒了!
[ by: 哈日杏子 ]
感謝國內、外媒體陸續報導,名人推薦。